内容：翻唱原作，在流行歌曲界大家都比较熟悉了，是向经典之作致敬的方式之一，其中不乏借力打力，调侃地说甚至有“站在巨人肩膀上前行”亦或“蹭热度”“之嫌”。当然，这种翻唱必然会加入翻唱者、编配者自己的处理以体现差异、突出个性化。爵士乐界对经典作品的翻唱、翻奏更是常常给主题旋律穿上花哨的“马甲”，天马行空、放飞乐思的炫耍程度往往令人眼花缭乱。其实在古典音乐界，这种做法自古有之，通常称之为改编。无论是声乐演唱还是器乐演奏，不外乎把原本就已家喻户晓、朗朗上口的旋律运用各种手法进行加花及拓展，令音乐的表现力极大丰富而锦上添花，以此炫技（创作及表演兼而有之，一石二鸟）。《茉莉花》这首国民名歌，进入21世纪，分别由两位在中国专业音乐界的知名作曲家先后改编为钢琴独奏曲，令这首质朴怡人的传统歌谣开出两朵风格各异却又绚烂迷人的新花。中国音乐学院钢琴系教师关常新将以边讲边弹的方式，向大家展示作曲家都用哪些“戏法”将歌曲旋律玩儿出花儿，最后将两首作品完整演奏以供大家品味。